Vietnam

Nume de familie vietnameze

În Vietnam, diversitatea culturală se reflectă nu numai în istoria și tradițiile sale bogate, ci și în varietatea de nume de familie care îi identifică pe cetățeni. Cu o populație care depășește 97 de milioane de oameni, importanța acestor nume de familie vietnameze depășește să fie doar o trăsătură distinctivă; Sunt simboluri ale identității și ale moștenirii familiei. Majoritatea vietnamezilor au un set relativ mic de nume de familie, care sunt de obicei legate de tradiții antice și clanuri de familie. În acest articol, vom explora cele mai comune nume de familie din Vietnam, oferind o perspectivă asupra culturii și istoriei care le înconjoară.

📊 Metodologie și Surse de Date

Datele despre numele de familie din Vietnam prezentate se bazează pe informații oficiale de la Institutul Național de Statistică din Vietnam, și registre de la Oficiul de Stare Civilă din Vietnam și date de la Censo Național al Vietnam.

Date verificate - Ultima actualizare: 2026

Descoperiți cele mai comune nume de familie printre vietnamezi

  1. Nguyen (21441491)
  2. Tran (6884091)
  3. Le (5756379)
  4. Pham (4585452)
  5. Hoang (2494015)
  6. Vu (2440941)
  7. Phan (1898857)
  8. Bui (1883575)
  9. Vo (1586489)
  10. Huynh (1580244)
  11. Truong (1431701)
  12. Ngo (1405904)
  13. Duong (1230412)
  14. Dang (1135601)
  15. Do (1126235)
  16. Ha (1114239)
  17. Ho (1014499)
  18. Trinh (910814)
  19. Dinh (791848)
  20. Anh (662741)
  21. Doan (628023)
  22. Cao (623751)
  23. Hong (611921)
  24. Luong (603047)
  25. Lam (589902)
  26. Thi (587930)
  27. Dao (574949)
  28. O (570512)
  29. Hung (564761)
  30. Mai (541264)
  31. Van (534362)
  32. Ang (531076)
  33. Luu (528447)
  34. Thai (459269)
  35. Ly (431664)
  36. Thanh (414739)
  37. Phung (396993)
  38. Nam (369223)
  39. Ngoc (367784)
  40. Chu (349012)
  41. Ta (346547)
  42. Tu (344083)
  43. Vuong (329293)
  44. Lan (322721)
  45. Chau (320256)
  46. Son (314341)
  47. Minh (305467)
  48. Inh (297656)
  49. Ao (286407)
  50. To (262416)
  51. An (259459)
  52. Tan (257486)
  53. Phuong (254694)
  54. Tam (232182)
  55. Tung (227252)
  56. Nguye (226464)
  57. Yen (222651)
  58. Thuy (222651)
  59. Bao (220515)
  60. Thu (199976)
  61. Lee (195539)
  62. Kim (187817)
  63. Lai (175000)
  64. Quach (169412)
  65. Quan (166619)
  66. Trang (164976)
  67. Quang (164812)
  68. Dong (160211)
  69. Tong (158403)
  70. Tuan (146901)
  71. Ngan (146572)
  72. Lien (143943)
  73. Diep (141642)
  74. Trieu (141150)
  75. Huong (140821)
  76. Oan (137594)
  77. Linh (135891)
  78. Chung (128004)
  79. Dung (126361)
  80. Nhu (126245)
  81. La (126033)
  82. Tang (124554)
  83. Quoc (118781)
  84. Hue (117981)
  85. Hoa (115845)
  86. Xuan (115680)
  87. Bach (115352)
  88. Kieu (113873)
  89. Thao (110752)
  90. Viet (109601)
  91. Nghiem (109272)
  92. Nhat (109176)
  93. Duc (109108)
  94. Trung (108779)
  95. Han (107958)
  96. Duy (106479)
  97. Lu (104014)
  98. Khanh (103280)
  99. Ng (103028)
  100. Dam (99906)
  101. Than (98428)
  102. Quy (98428)
  103. Hai (97277)
  104. Giang (97113)
  105. Ba (94320)
  106. Tien (91362)
  107. Thach (90704)
  108. Tai (89718)
  109. Ong (89554)
  110. Diem (89390)
  111. Manh (89018)
  112. Huu (86244)
  113. Dieu (83474)
  114. Huyen (83310)
  115. Hua (82159)
  116. My (81996)
  117. Huy (80023)
  118. Hien (79202)
  119. Hang (79038)
  120. Chien (77066)
  121. Hao (75587)
  122. Thong (74930)
  123. Chi (73944)
  124. Hau (69507)
  125. Dai (69344)
  126. Du (67536)
  127. Cong (64577)
  128. Bi (63921)
  129. Vinh (63428)
  130. Loi (62606)
  131. Hoai (62486)
  132. Tieu (62442)
  133. Thien (62113)
  134. Uc (60799)
  135. Ton (60799)
  136. Au (59156)
  137. Nguyenthi (57841)
  138. Bang (57841)
  139. Nong (57841)
  140. Bich (57676)
  141. Hieu (57150)
  142. Long (56426)
  143. Vi (56362)
  144. Thang (56034)
  145. Chan (55705)
  146. Quynh (55082)
  147. Lieu (52747)
  148. A (51523)
  149. Nhan (50446)
  150. Phi (49132)
  151. Ninh (48968)
  152. Man (48803)
  153. Binh (48468)
  154. Phong (48146)
  155. Phu (47817)
  156. Trong (46996)
  157. Ngyen (46229)
  158. Sy (46174)
  159. Tham (45846)
  160. Be (45681)
  161. Dien (45024)
  162. Mac (44696)
  163. Kha (44038)
  164. Dau (44038)
  165. Nguyenvan (43710)
  166. Khong (42559)
  167. Su (41574)
  168. Phuc (41324)
  169. Am (41081)
  170. Vy (40751)
  171. Toan (39437)
  172. Loan (39437)
  173. The (39108)
  174. Bien (38122)
  175. Can (38122)
  176. Ma (37959)
  177. Nu (37852)
  178. Tram (37301)
  179. Tuong (36972)
  180. Bac (36808)
  181. Chen (36808)
  182. Liem (36316)
  183. Truc (35986)
  184. Tri (35165)
  185. Cuc (35001)
  186. Giap (34836)
  187. Lang (34836)
  188. Que (33687)
  189. Khuat (31550)
  190. Lo (30893)
  191. Lim (30728)
  192. Ngyuen (30481)
  193. Ban (29742)
  194. Song (29414)
  195. Tao (29250)
  196. Thieu (28921)
  197. Lin (27935)
  198. Kien (27606)
  199. Tuyet (27424)
  200. Luc (27113)
  201. Tho (27113)
  202. Meo (26949)
  203. Non (26456)
  204. Gia (26128)
  205. Sang (26128)
  206. Cam (25963)
  207. Tra (25635)
  208. Nhoc (25344)
  209. Ung (24977)
  210. Danh (24977)
  211. Loc (24484)
  212. Asd (24240)
  213. Khuong (23662)
  214. Cuong (23615)
  215. Li (23334)
  216. Khuc (23169)
  217. Nhok (23118)
  218. Uong (23006)
  219. Tun (23006)
  220. Phuoc (22681)
  221. Park (22020)
  222. Hoc (21855)
  223. Vien (21526)
  224. Banh (21198)
  225. Tat (21198)
  226. Thuong (20736)
  227. Khac (20187)
  228. Ngueyn (20081)
  229. Dat (20047)
  230. Tin (20047)
  231. Hoan (19555)
  232. Che (19555)
  233. Chang (19226)
  234. Vang (19226)
  235. Nham (19062)
  236. Lap (19062)
  237. Nguyenthanh (18733)
  238. Nguy (18404)
  239. Cung (18404)
  240. Nghuyen (18321)
  241. Hop (18241)
  242. Yang (18241)
  243. San (18076)
  244. Tranthi (18076)
  245. Wong (17911)
  246. Nhox (17794)
  247. Mong (17583)
  248. Luan (17418)
  249. Pho (17255)
  250. Nho (16926)
  251. May (16761)
  252. Hanh (16117)
  253. Khuu (16104)
  254. Yu (16104)
  255. Thy (15775)
  256. Nguyeng (15752)
  257. Wu (15447)
  258. Cau (15447)
  259. Huang (15447)
  260. Tinh (15264)
  261. Wang (15119)
  262. Qui (15119)
  263. Bo (14954)
  264. Vong (14625)
  265. Ky (14461)
  266. Lethi (14461)
  267. Choi (14297)
  268. Ngu (14297)
  269. Ni (14132)
  270. Da (14132)
  271. Sa (14132)
  272. Ke (14132)
  273. Phat (13804)
  274. Liu (13804)
  275. Lac (13804)
  276. Nhi (13764)
  277. Truon (13337)
  278. Tranvan (13311)
  279. Pro (13311)
  280. Xu (13146)
  281. Mach (12983)
  282. Sen (12983)
  283. Cu (12983)
  284. Sao (12983)
  285. Toi (12914)
  286. Sinh (12781)
  287. Sam (12653)
  288. Hu (12653)
  289. Chuong (12653)
  290. Dan (12653)
  291. Kang (12653)
  292. Coi (12325)
  293. Chuc (11996)
  294. Nguyn (11935)
  295. Ty (11832)
  296. Blue (11832)
  297. Nguoi (11811)
  298. Mau (11668)
  299. Bay (11668)
  300. Tay (11503)
  301. Thinh (11396)
  302. Khang (11339)
  303. Lun (11339)
  304. Nga (11297)
  305. Nguen (11010)
  306. On (11010)
  307. Lau (11010)
  308. Sun (11010)
  309. Chin (11010)
  310. Na (10981)
  311. Nha (10945)
  312. Pe (10846)
  313. Bon (10846)
  314. Men (10682)
  315. Cho (10682)
  316. Cai (10354)
  317. No (10354)
  318. So (10189)
  319. Zhang (10189)
  320. Yeu (10057)
  321. Thiem (10024)
  322. Ka (10024)
  323. Nhung (9909)
  324. Y (9875)
  325. Em (9860)
  326. Levan (9860)
  327. Teo (9860)
  328. Sau (9860)
  329. De (9696)
  330. Khoa (9647)
  331. Shin (9531)
  332. Lanh (9454)
  333. Thoi (9367)
  334. Ut (9321)
  335. Seo (9203)
  336. Fan (9203)
  337. Mui (9203)
  338. Thich (9203)
  339. Jung (9203)
  340. Sieu (9059)
  341. Suong (9038)
  342. Sales (9038)
  343. Cap (9038)
  344. Quyen (8886)
  345. Thuan (8882)
  346. Hiep (8859)
  347. Nghia (8612)
  348. Con (8546)
  349. Chiem (8546)
  350. Gau (8546)

FAQs Nume de familie vietnameze

Care este originea celor mai comune nume de familie din Vietnam?

Numele de familie din Vietnam își au originea în tradițiile antice ale societății vietnameze și sunt, de obicei, asociate cu istoria, geografia și cultura locală. Cele mai comune nume, precum Nguyen, Tran și Le, au evoluat de-a lungul secolelor și reflectă influențele din dinastiile istorice și din diversitatea etnică a regiunii.

Ce semnificație au numele de familie vietnameze în context cultural?

Numele de familie vietnameze nu sunt doar identificatori, ci și simboluri ale moștenirii culturale și ale statutului familial. Ele pot indica, de asemenea, istoricul unei familii și legăturile cu diferite dinastii sau lideri, oferind astfel o fereastră asupra trecutului istoric și social al țării.

Care este cel mai popular nume de familie din Vietnam și de ce?

Numele de familie Nguyen este cel mai comun din Vietnam, purtat de aproximativ 40% din populație. Aceasta popularitate se datorează în mare parte dinastiei Nguyen, care a condus Vietnamul între 1802 și 1945, dar și tradiției de a folosi numele de familie pentru a onora strămoșii.

Există variații regionale ale numelui de familie vietnamez?

Da, numele de familie din Vietnam pot varia semnificativ în funcție de regiune. De exemplu, în sudul țării, numele Nguyen este extrem de comun, în timp ce în nord pot exista nume diferite sau variații ale acelorași nume, influențate de istoria locală și de diversitatea etnică.

Cum au ajuns influențele externe să schimbe numele de familie din Vietnam?

Sub influența coloniștilor francezi și a intervenției americane, numele de familie vietnameze au fost, în unele cazuri, adaptate pentru a se potrivi cu sunetele și structurile limbilor străine. Aceste schimbări reflectă această interacțiune culturală și istorică, lucru evident în adoptarea unor forme noi de adresare sau italici.

Ce rol joacă numele de familie în ierarhia socială din Vietnam?

Numele de familie în Vietnam sunt foarte importante și joacă un rol crucial în ierarhia socială. Ele nu doar că oferă informații despre rădăcinile familiale, dar pot și să indice statutul social și poziția unei persoane în comunitate, cu numele de familie având asociate anumite așteptări sociale.

Cum poate fi urmărită genealogia unui nume de familie vietnamez?

Urmărirea genealogiei în Vietnam implică consultarea legilor, documentelor de stare civilă, cărților de familie și arhivelor istorice. În unele cazuri, familiile au cărți genealogice detaliate care urmăresc istoria lor pe mai multe generații, și multe dintre acestea sunt păstrate cu mare grijă.

Există nume de familie din Vietnam care indică locul de origine al familiei?

Da, anume nume de familie pot indica un teritoriu specific din Vietnam sau pot face referire la comunități etnice distincte. De exemplu, numele de familie Mai apare deseori în rândul celor din sudul Vietnamului, iar acestea pot oferi indicii despre localizarea geografică a strămoșilor unei familii.

Cum au evoluat numele de familie vietnameze de-a lungul istoriei?

De-a lungul istoriei, numele de familie din Vietnam au evoluat din sistemele de clasificare străvechi și au fost influențate de regimul politic, de războaie și de diverse migrații. Aceste evoluții reflectă nu numai schimbările socioculturale, dar și impactul invaziilor și al alterității externe asupra societății vietnameze.

Ce caracteristici au numele de familie tradiționale în Vietnam?

Numele de familie tradiționale din Vietnam sunt în general compuse dintr-o singură silabă și sunt urmate de un prenume, constituit tot din silabe. Ele sunt, de obicei, formate din elemente ce reflectă valori culturale, precum natura, virtutea sau dorințele părinților pentru copiii lor.

Cum influențează cultura vietnameză alegerea numelui de familie?

Cultura vietnameză influențează profund alegerea numelui de familie, cu accent pe respectul față de strămoși și familiei. Tradițiile culturale dictate de Confucianism și credințele locale subliniază importanța genealogiei și întărește ideea că numele de familie reprezintă o legătură cu istoria și moștenirea culturală.

Există nume de familie vietnameze asociate cu anumite funcții sau poziții sociale?

Unele nume de familie din Vietnam sunt asociate cu profesiile tradiționale, cum ar fi Lương, care a fost folosit de familiile care se ocupau cu agricultura. Astfel de nume indică nu doar ocupația, ci și o moștenire culturală care subliniază importanța muncii și contribuției fiecărei familii la societate.

Ce specificități au numele de familie din comunitățile etnice minoritare din Vietnam?

Numele de familie din comunitățile etnice minoritare din Vietnam pot varia considerabil, având adesea rădăcini în limba și culturile locale. De exemplu, comunități precum cele ale lui Hmong sau Tây, au nume de familie aparte, care reflectă tradițiile și istoriile lor unice și pot oferi o mai bună înțelegere a diversității etnice din Vietnam.

Introducere în numele de familie vietnameze

Numele de familie din Vietnam joacă un rol fundamental în identitatea culturală și socială a populației. Într-o societate în care familia și tradițiile sunt foarte apreciate, numele de familie servesc nu numai la identificarea indivizilor, ci și poartă cu ei o bogată moștenire culturală și istorică.

În Vietnam, numele de familie sunt adesea legate de ascendența familiei și pot oferi indicii despre locul de origine, ocupație sau chiar statutul social al unei persoane. Prin urmare, înțelegerea contextului numelor de familie vietnameze este esențială pentru a aprecia semnificația și relevanța acestora în viața de zi cu zi a oamenilor.

Istoria numelor de familie în Vietnam

Influența indigenă/locală asupra numelor de familie vietnameze

Originea numelor de familie în Vietnam datează de la comunitățile indigene care au locuit țara cu mult înainte de sosirea influențelor externe. Tradițiile și obiceiurile acestor comunități au influențat formarea diferitelor nume de familie, care reflectă aspecte particulare ale culturii și mediului lor.

De exemplu, există nume de familie care derivă din numele orașelor, orașelor sau regiunilor în care familiile s-au stabilit inițial. Unele nume de familie vietnameze mai vechi pot fi legate de mediul natural și se străduiesc să reflecte lucruri precum râurile, munții sau pădurile.

Influența colonială/externă asupra numelor de familie vietnameze

Colonizarea Vietnamului de către puteri străine, în special Franța, a avut un impact notabil asupra culturii, limbii și numelor de familie ale populației. Odată cu sosirea coloniștilor, unii vietnamezi au început să adopte nume de familie franceze, care nu numai că au devenit o formă de integrare socială, ci au simbolizat și schimbări ale statutului social.

Unele nume de familie comune care au apărut în timpul acestei epoci a colonizării reflectă această interacțiune culturală și adaptare la noile realități. Prin urmare, istoria numelor de familie din Vietnam nu este marcată doar de moștenirea indigenă, ci și de influența externă care a modelat identitatea națională.

Amestecul cultural în numele de familie vietnameze

Ca rezultat al interacțiunii dintre cultura indigenă și influențele străine, multe nume de familie vietnameze sunt o fuziune a elementelor din ambele tradiții. Acest amestec cultural poate fi văzut în nume de familie care nu numai că conțin rădăcini vietnameze, ci și elemente ale diferitelor culturi, ducând adesea la nume unice și semnificative, care reflectă istoria bogată și diversă a țării.

Cele mai comune nume de familie vietnameze

Nume de familie populare în Vietnam

În prezent, unele dintre cele mai comune nume de familie din Vietnam includ:

  • Nguyen: Acesta este, fără îndoială, cel mai frecvent nume de familie din Vietnam. Originea sa este diversă și poate fi legată de dinastia Nguyen, una dintre ultimele dinastii din țară.
  • Tran: acest nume de familie are, de asemenea, un caracter istoric și este asociat cu dinastia Tran, care a condus Vietnamul în secolul al XIII-lea.
  • Le: un nume de familie care înseamnă „cel care aparține dinastiei Le” este comun în rândul generațiilor care omagiază această dinastie istorică.
  • Pham: acest nume de familie este considerat un omonim care poate însemna viață lungă și putere și este asociat cu o descendență nobilă.
  • Hoang: acest nume de familie este de obicei tradus ca genial sau ilustru și este popular în rândul familiilor vietnameze.

Semnificația numelor de familie vietnameze

Nume de familie de origine toponimică

Multe nume de familie vietnameze provin din locații geografice, oferindu-ne o perspectivă asupra rădăcinilor familiei. Nume precum Nguyen și Tran nu numai că identifică oamenii, ci pot indica și zona din care provin, arătând diversitatea geografică bogată a Vietnamului.

Nume de familie legate de profesii

Unele nume de familie din Vietnam sunt legate de meserii și profesii. De exemplu, numele de familie Nguyen nu este asociat doar cu dinastia, ci poate să-și aibă originea și printre sudori, întărind legătura dintre nume și ocupație.

Nume de familie descriptive și caracteristici personale

Există și nume de familie care descriu anumite caracteristici fizice sau calități personale. Nume precum Hoang, care înseamnă strălucitor sau strălucitor, reflectă aspecte pe care familiile doresc să le evidențieze în descendența lor.

Cum să cercetezi originea numelui tău de familie vietnamez

Metode pentru a vă urmări genealogianume de familie

Investigarea originii unui nume de familie poate fi fascinantă și revelatoare. Pentru vietnamezi, o strategie bună este să înceapă prin a discuta cu rudele mai în vârstă, deoarece acestea pot avea cunoștințe valoroase despre istoria familiei. De asemenea, consultarea documentelor vechi, a dosarelor de familie și a altor arhive poate ajuta la identificarea tradițiilor și originii prenumelui.

Resurse online pentru cercetarea numelor de familie vietnameze

Odată cu creșterea tehnologiei, există mai multe instrumente și baze de date online disponibile pentru cei care doresc să-și cerceteze genealogia. Site-urile web specializate de genealogie pot avea informații despre nume de familie, descendențe și legături de familie vietnameze. În plus, rețelele sociale și forumurile pot fi utile pentru a intra în legătură cu alții care au același nume de familie.

Curiozități despre numele de familie vietnameze

Nume de familie unice sau rare în Vietnam

Deși multe nume de familie în Vietnam sunt destul de comune, există nume de familie unice sau mai puțin comune care merită, de asemenea, atenție. Unele nume de familie pot deriva din dialecte locale sau variante de semnificații din diferite regiuni, făcându-le mai neobișnuite. Descoperirea acestor nume de familie poate deschide ușa către povești fascinante de familie.

Numele de familie duble în cultura vietnameză

În Vietnam, este obișnuit ca unii oameni să aibă nume de familie duble, combinând numele de familie patern și matern. Această practică arată respect atât pentru familii, cât și pentru moștenirea lor. În societatea vietnameză, aceste combinații nu oferă doar identitate, ci sunt și modalități de a menține legătura cu istoria familială a ambelor părți.

Surse și resurse suplimentare

Pentru cei interesați să studieze în continuare numele de familie vietnameze, există diverse surse și resurse disponibile. Bibliotecile locale, arhivele istorice și site-urile web specializate în istoria vietnamezei pot fi foarte utile. În plus, platformele de rețele sociale și forumurile de genealogie pot oferi conexiuni cu alții interesați de studiul numelor de familie vietnameze.

În cele din urmă, cercetătorii dedicați studiului istoriei și culturii vietnameze publică cărți și cercetări care pot oferi o înțelegere mai profundă a formării și evoluției numelor de familie în Vietnam.