
De la echivalentele numelor de familie în alte limbi
Numele de familie poate fi considerat o componentă importantă a identității noastre. Este foarte interesant să înțelegem cum alte culturi și limbi se referă la aceste nume de familie. În acest articol, vom explora echivalentele numelor de familie în alte limbi.
Limba franceză
În limba franceză, numele de familie poate fi asociat cu cuvinte precum “nom de famille” sau “patronyme”. Există multe nume de familie care sunt comune în Franța, precum Martin sau Dupont. În plus, există o serie de cuvinte care pot fi asociate cu numele de familie. De exemplu, cuvântul “histoire” se referă la istoria familiei, iar cuvântul “généalogie” se referă la studiul arborelui genealogic.
Limba italiană
În limba italiană, numele de familie este denumit “cognome”. Există o varietate de nume de familie comune în Italia, cum ar fi Rossi sau Bianchi. În plus, termenul “genealogia” este utilizat pentru a descrie studiul arborelui genealogic, iar termenul “albero genealogico” desemnează arborele genealogic în sine.
Limba spaniolă
În limba spaniolă, numele de familie se numește “apellido”. Există o serie de nume de familie comune în Spania, cum ar fi Rodríguez sau García. De asemenea, numele pot fi formate din mai multe cuvinte, cum ar fi “de la Cruz”. În plus, termenul “genealogía” este utilizat pentru a descrie studiul arborelui genealogic.
Limba germană
În limba germană, numele de familie este cunoscut sub denumirea de “Familienname”. Există multe nume de familie comune în Germania, cum ar fi Müller sau Schmidt. În plus, termenul “Stammbaumforschung” este utilizat pentru a descrie studiul arborelui genealogic.
Limba japoneză
În limba japoneză, numele de familie este cunoscut sub denumirea de “seimei” sau “myouji”. Există multe nume de familie comune în Japonia, cum ar fi Suzuki sau Yamamoto. În plus, termenul “koseki” este utilizat pentru a descrie registrul familiilor din țară.
Limba chineză
În limba chineză, numele de familie este cunoscut sub denumirea de “xìngmíng”. Există multe nume de familie comune în China, cum ar fi Li sau Wang. În plus, termenul “shìpǔ” este utilizat pentru a descrie arborele genealogic.
Limba arabă
În limba arabă, numele de familie este cunoscut sub denumirea de “al-ism al-aileeya”. Există multe nume de familie comune în țările de vorbire arabă, cum ar fi Mohammed sau Ahmed. În plus, termenul “tanasub aileeya” este utilizat pentru a descrie arborele genealogic.
În concluzie, este foarte interesant să înțelegem cum alte culturi și limbi se referă la numele de familie. În funcție de țara și limba, acestea pot fi denumite diferit și pot avea echivalente diferite ale unor concepte precum studiul arborelui genealogic. Studiul genealogiei ne poate ajuta să înțelegem mai bine rădăcinile noastre și să ne conectăm cu propria noastră istorie familială.